"Srdiečko-vylievacie" recenzie kníh so štipkou humoru a dávkou úprimnosti & cestovateľské trampoty geografa "na služobnom dôchodku".
31. marca 2024
Ďalšia Lucindina kvetinka. Zaujala ma Čierna orchidea?
Goticko-detektívny román pre mladšie ročníky. Belladonna.
Keď sa povie young adult tak je na 99% isté, že tento žáner obídem. Nie je to tým, že som knižný snob, no skôr sa už považujem za starú vraždu, ktorá nespadá pod vekovú kategóriu, pre ktorú je YA literatúra primárne určená. Dešifrovať jazyk puberťákov je pre mňa skoro tak náročné ako pre prekladateľa bez ujmy rozlúsknuť monológ nášho kapitána. Sú však isté prvky, ktoré ma dokážu vlákať "do pasce" a nehľadieť pritom na vekové určenie. Čo ma zlákalo pri Belladonne?
Bola pre Cartera sedmička šťastná?
Nie je tajomstvom, že Chris Carter sa v mojom pomyselnom rebríčku autorov krimi a trilerov vyhrieva na špici. Ak vidím, že v slovenskom preklade (áno, viem, že naši českí bratia prekladajú rýchlejšie) vychádza ďalšia časť, tak je veľkááá radosť vo mne 😁 Aj keď je moja pamäť na postavy v sériách skoro totožná s pamäťou akváriovej rybičky alebo starej dobrej diskety 😎 Pár mesiacov dozadu vyšla už v poradí siedma časť série s vyšetrovateľom Robertom Hunterom. Tentokrát s mrazivým názvom "Ja som smrť".
Pomocníčka - minuloročný trilerový hit. Bolo nadšenie opodstatnené?
Kniha Pomocníčka sa tu krátko po jej vydaní a po lavíne veľmi priaznivých recenzií objavovala častejšie ako jamky na bilboardoch a tak sa niet čo čudovať, že ani ja som nedokázala odolať jej sladkému mámeniu. Aby som však nezlízla všetku smotanu, tak za to, že som si ju vôbec prečítala pripisujem plusové body mojej kolegynke, ktorá mi ju darovala na narodeniny a @kolacita, ktorá mi pripomenula, že Pomocníčka si už dlho hovie na polici a že z nej treba odfúknuť prach a zbaviť ju "knižnej počestnosti". Dali sme si viac-menej spoločné čítanie, no slimák Taňko ju nielenže dočítal neskôr, ale ju aj neskôr hodnotím. V exekučnom kniho-hodnotiacom zozname knižného interpolu svietim určite úplne hore ako VÍ-ŤAZ 👹
22. marca 2024
Pretože si výnimočná - kniha pre deti, ktorá im má pomôcť k sebaúcte, uvedomeniu si svojej hodnoty i preklenúť cez chaos zvaný sťahovanie
Záver Fitzekovej série s Alexom Zornachom a Alinou. Dokázal to Sebi vylepšiť, pokašľať alebo si udržal štandard?
Ach drahý Sebi, čo s tebou? Doplazil si sa ku mne krátko po Valentínovi bez zvädnutého karafiátu či s bonboniérou po záruke... priniesol si mi akúsi červenočiernu knižku (žiaľ, nie vkladnú 🤣) so znakom na prehrávanie. Čo si mi teda zložil? Monsterovské cvrlikanie na vidlách alebo dušilahodiacu sonátu, z ktorej sa rozglejí aj studený psí čumák? Neostávalo mi nič iné než prijať tento romantický a originálny znak lásky a započúvať sa do písmenok, ktoré sa ti rinuli zo srdca...
Lakocinka pre milovníkov severských krimi ❄️ Niet úniku - úvodná časť série Čierny ľad
Pôvodne som nemala vôbec v pláne púšťať sa do ďalšej krimi série. Ale človek mieni a lachvatá Taňka mení 😁 Na autorku, ktorej meno si musím prekopírovať, lebo také znaky moja klávesnica neobsahuje som čítala len samú chválu. Yrsa Sigurdardóttir - pre lepší pocit to skrátim len na Yrsa je už v kruhoch nadšencov severských kriminimálok známe meno. V českom preklade vyšlo už viacero jej kníh, v slovenskom aktuálne prvá zo série Čierny ľad - Niet úniku.