Záverečný diel série 179x. Čerešnička na torte či zmeškaný vlak?

Historické detektívky s autentickým závanom časov minulých nie sú práve artiklom, na ktorý by sme v knižnom svete bežne natrafili. Je totiž pomerne ťažké vierohodne popísať vtedajšiu dobu, spoločnosť a aj zvyky. A ak áno, tak si to vyžaduje znalosti a hodiny strávené nad historickými prameňmi či v archívoch ba dokonca i v teréne. Málokto sa vydá touto cestou, lebo nie je práve najľahšia a zaberie kopec času a tak som vďačná, ak sa takáto kniha sem tam u nás objaví. Švédsky spisovateľ Niklas Natt och Dag si však dal tú námahu a svojou trilógiou odohrávajúcou sa v Štokholme na konci 18. storočia nastavil latku vysoko. Prvé dve časti si ma získali a po prečítaní 1794 som netrpezlivo čakala na záverečnú časť trilógie. Jej vydanie sa dlhšie odkladalo a tak som tajne dúfala, že ten čas ozaj stál za to. Platilo aj v jeho prípade - do tretice všetko dobré?

Nálepka morbiďáka ma už netankuje - kto ma pozná, tak ten vie, že by som ani muche neublížila a tak sa nehanbím priznať, že milujem kriminálky a dokonale si pri nich oddýchnem. Najmä ak mi ponúknu premyslený zločin, zvraty, prekvapenia i pestrú paletu postáv. Preto ma obzvlášť potešilo, keď sa v Tatrane rozhodli prísť s niečím novým - historickou kriminálkou bez príkras. Vždy si pri tomto žánri spomeniem na slávneho Sherlocka Holmesa a jeho zaujímavé vyšetrovacie metódy, ktoré boli v tej dobe prelomové, možno nepochopené, excentrické či kontroverzné. Reálie a priam hmatateľná atmosféra Anglicka druhej polovice 19. storočia boli čerešničkou na torte. V prípade 1793-95 to bolo ešte viac vyšperkované - ak bol Štokholm ozaj takýto, tak bohu dík, že žijem v dobe splachovacích záchodov, kanalizácie, deodorantov, zubnej pasty, mydla a dezinfekcie. Smradík tohto ľadového mesta vás totiž cez písmenká ovalí v každej kapitole. Strašidelné kýpte, vykukajúce črievka, povaľujúce sa hnedé (ne)bonbóniky na každom rohu, bezduché, hnisavé bezzubé úsmevy či aróma spotených tiel a lá ohnivé leto v MHD sú must have prvkami tohto príbehu. 

Bola som zmierená s tým, že toto nebude ľahké čítanie - nielen z hľadiska udržania si obeda v tráviacom trakte, ale najmä štýlovo. Autor ostal verný svojej povesti a vyžívaní sa v dobovom jazyku, ktorý bol uveriteľný aj vďaka množstvu archaických výrazov. Čím si u mňa šplhol bol jednoznačne jeho popisný štýl, ktorým dokázal bravúrne popísať nielen atmosféru, architektúru, ale doslova aj smrad tej doby. Ak ste paňske dzecko s dobrou predstavivosťou, tak mu asi nepoďakujete. Aj charakterovo stavil na pestrý diapazón postáv a hodnoverne popísal nielen ich vonkajšok, ale aj ich myšlienkové pochody a charakterové črty. Zároveň nám umožnil aj pohľad na život ľudí na odlišných stupienkoch spoločenského rebríčka. Lesk, špinu, machinácie, podvody i svetlé nádeje s príchuťou ľudskosti, silných citov aj obrovských strát... 

Bohužiaľ, musím však na rovinu a úprimne zhodnotiť túto časť ako najslabšiu. Veľmi dlhý čas sa dej neskutočne vliekol a miestami som sa v príbehu strácala a musela niektoré state čítať viackrát. Občas by nezaškodilo pridať k priamej reči dodatok, kto čo hovorí, najmä ak sa jedná o rozhovor viacerých postáv - to v príbehu párkrát absentovalo a tak som strácala niť. Celá jedna časť knihy bola venovaná udalostiam, ktoré mohol autor skrátiť a vtesnať do pár kapitol a radšej sa zamerať na zakončenie celej trilógie. Nemyslím si, že mali vo vývoji príbehu extra význam. V príbehu sa zopárkrát objavili aj postavy, ktoré príbeh neobohatili, ale ho len zbytočne natiahli a mňa ako čitateľa len doplietli. Nie som veľmi milovníkom koncov, ktoré nemajú jasné kontúry a jasné vysvetlenie a tak som ostala v rozpakoch a mierne sklamaná... Vzhľadom na to, že prvé dve časti boli perfektné a naozaj som si ich čítanie vychutnala, tak som sa nedokázala zbaviť pocitu, že to autor veľmi nedomyslel. Nevyčítam mu ako príbeh skončil, len ma mrzí, že samotný koniec bol až príliš hrrr. Chýbal mu väčší kľud, upratanosť a viac farbičiek - nemyslím teraz happy end, ale skôr vykreslenie "po lopate". Nebudem to viac rozpitvávať, lebo pri sérií je to ako chodenie po tenkom ľade - nevyzradiť to dôležité je totiž dôležité. Túto časť teda len veľmi nerada, no úprimne hodnotím na 3.5/5*, lebo som čakala wau efekt, no ten sa nedostavil. 

Za knihu ďakujem v rámci spolupráce vydavateľstvu Tatran 👻Autor ostal verný svojej povesti a vyžívaní sa v dobovom jazyku, ktorý bol uveriteľný aj vďaka množstvu archaických výrazov. Čím si u mňa šplhol bol jednoznačne jeho popisný štýl, ktorým dokázal bravúrne popísať nielen atmosféru, architektúru, ale doslova aj smrad tej doby. Ak ste paňske dzecko s dobrou predstavivosťou, tak mu asi nepoďakujete. Aj charakterovo stavil na pestrý diapazón postáv a hodnoverne popísal nielen ich vonkajšok, ale aj ich myšlienkové pochody a charakterové črty. Zároveň nám umožnil aj pohľad na život ľudí na odlišných stupienkoch spoločenského rebríčka. Lesk, špinu, machinácie, podvody i svetlé nádeje s príchuťou ľudskosti, silných citov aj obrovských strát... 

Bohužiaľ, musím však na rovinu a úprimne zhodnotiť túto časť ako najslabšiu. Veľmi dlhý čas sa dej neskutočne vliekol a miestami som sa v príbehu strácala a musela niektoré state čítať viackrát. Občas by nezaškodilo pridať k priamej reči dodatok, kto čo hovorí, najmä ak sa jedná o rozhovor viacerých postáv - to v príbehu párkrát absentovalo a tak som strácala niť. Celá jedna časť knihy bola venovaná udalostiam, ktoré mohol autor skrátiť a vtesnať do pár kapitol a radšej sa zamerať na zakončenie celej trilógie. Nemyslím si, že mali vo vývoji príbehu extra význam. V príbehu sa zopárkrát objavili aj postavy, ktoré príbeh neobohatili, ale ho len zbytočne natiahli a mňa ako čitateľa len doplietli. Nie som veľmi milovníkom koncov, ktoré nemajú jasné kontúry a jasné vysvetlenie a tak som ostala v rozpakoch a mierne sklamaná... Vzhľadom na to, že prvé dve časti boli perfektné a naozaj som si ich čítanie vychutnala, tak som sa nedokázala zbaviť pocitu, že to autor veľmi nedomyslel. Nevyčítam mu ako príbeh skončil, len ma mrzí, že samotný koniec bol až príliš hrrr. Chýbal mu väčší kľud, upratanosť a viac farbičiek - nemyslím teraz happy end, ale skôr vykreslenie "po lopate". Nebudem to viac rozpitvávať, lebo pri sérií je to ako chodenie po tenkom ľade - nevyzradiť to dôležité je totiž dôležité. Túto časť teda len veľmi nerada, no úprimne hodnotím na 3.5/5*, lebo som čakala wau efekt, no ten sa nedostavil. 

Za knihu ďakujem v rámci spolupráce vydavateľstvu Tatran 👻